fix FILE* version of ZipUtils::inflateToBuffer

This can't have ever worked; a successful fread() was returning 1
instead of getSize.
1 file changed