healthd: rename service batterypropreg => batteryproperties

Part 1 of 2 (to avoid transitory runtime crashes).

Change-Id: I40d990ef7ee18cea99e5add39738bbe9fd5701ca
1 file changed